| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Hi everyone, I’m Jonathan. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:And I’m Joanna! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:And welcome to Culture Class: Essential Polish Vocabulary, Lesson 8! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Society &Culture. These are 5 examples of Polish pop and traditional culture. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at PolishPod101.com | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | FIVE KEY VOCABULARY ITEMS | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Joanna, what’s our first word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:polonez | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Polonaise | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) polonez (regular) polonez | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:polonez | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Polonaise is a slow, rhythmic dance which is always performed by high school students in Poland at a party exactly 100 days before final exams. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(normal) Polonez jest najbardziej znanym, tradycyjnym tańcem. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Polonaise is the best known traditional dance. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) Polonez jest najbardziej znanym, tradycyjnym tańcem. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) krakowiak (regular) krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:[MICHELLE, COULD YOU PUT YOUR ADDITIONAL COMMENT IN HERE IN ONE SENTENCE?  - The Krakowiak is a fast and energetic dance that comes from the Cracow region and imitates the movements of horses. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(normal) Krakowiak to Polski taniec folkowy. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Krakowiak is a Polish folk dance. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) Krakowiak to Polski taniec folkowy. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:Lany Poniedziałek | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Wet Monday | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) Lany Poniedziałek (regular) Lany Poniedziałek | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:Lany Poniedziałek | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:On Wet Monday, the Polish pour water on each other at their homes, on the streets, and other places.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(normal) Lany Poniedziałek jest w poniedziałek, zaraz po Wielkanocy. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Wet Monday is on the Monday right after Easter. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) Lany Poniedziałek jest w poniedziałek, zaraz po Wielkanocy. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:ubieranie choinki | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Christmas Tree decorating | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) ubieranie choinki (regular) ubieranie choinki | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:ubieranie choinki | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Traditionally the Polish put up a real spruce or fir tree for Christmas tree decorating, although today artificial trees are more common. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(normal) W Polsce każdy, bez wyjątków, ubiera choinkę. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:In Poland, everyone, without exception, decorates a Christmas Tree. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) W Polsce każdy, bez wyjątków, ubiera choinkę. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the last word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:gotowanie | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:cooking | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) gotowanie (regular) gotowanie | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:gotowanie | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:All Polish holidays are about cooking and eating traditional food reserved specifically for that holiday with friends and family. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(normal) Gotowanie jest bardzo ważne w polskiej kulturze. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Cooking is very important in Polish culture. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:(slow) Gotowanie jest bardzo ważne w polskiej kulturze. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Joanna will give you the Polish – please say the English meaning out loud! Are you ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:polonez | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Polonaise | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Krakowiak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:Lany Poniedziałek | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Wet Monday | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:ubieranie choinki | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Christmas Tree decorating | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna:gotowanie | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:cooking | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:There you have it – 5 examples of pop and traditional culture in Poland! We have a more complete list at PolishPod101.com. Thanks everyone, see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Joanna: | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide