Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Toruń – astronomia i pierniki
Polska nie jest krajem znanym z wielkich metropolii. Naturalnie Warszawę, czy Kraków można porównywać do dużych miast Europy zachodniej, ale to raczej wyjątki od reguły. Większość polskich miast jest znacznie mniejsza i posiada zupełnie inną atmosferę.
Jednym z najpiękniejszych średnich miast w Polsce jest Toruń. Założony w średniowieczu przez Krzyżaków, Toruń miał szczęście zachować do dziś niemal całe stare miasto wraz z ratuszem i częścią murów obronnych. Być może zamek krzyżacki zachowałby się również, ale średniowieczni mieszkańcy Torunia tak bardzo nienawidzili swoich świątobliwych opiekunów, że kiedy wreszcie udało się wygnać Krzyżaków z miasta, natychmiast zburzyli cały zamek z wyjątkiem… gdaniska. Przez kolejne lata bardzo konsekwentnie używano ruin jako wysypiska śmieci.
Chociaż spacer z jednego końca toruńskiej starówki na drugi zajmuje nie więcej niż pół godziny, żeby naprawdę się jej przyjrzeć i odwiedzić wszystkie zakamarki potrzeba znacznie więcej czasu. A, że to miasto gotyku, znacznie mniej przebudowywane niż bardziej „modne" miejsca, to i wrażenia są zupełnie inne niż w takim, powiedzmy, Poznaniu.
Niewielki obszar i populacja sprawiają, że Toruń posiada tylko jedno centrum, w którym skupiają się wszystkie aspekty życia kulturalnego miasta. Muzea stoją tu nierzadko drzwi w drzwi z klubami, kilkusetletnie kościoły sąsiadują z modnymi sklepami, a najlepsze koncerty odbywają się w… ratuszowej piwnicy. Dodatkową atrakcją jest Muzeum Etnograficzne – wyjątkowe tym bardziej, że ono także jest położone w środku miasta!
W Polsce Toruń jest znany z dwóch powodów. Po pierwsze, to miasto, w którym urodził się Mikołaj Kopernik, jedna z najważniejszych postaci w historii astronomii. W jego domu znajduje się dziś muzeum, a jego imię nosi zarówno miejscowy uniwersytet, jak i największa toruńska fabryka pierników. Pierniki, to drugi pyszny powód, by odwiedzić Toruń. Przez stulecia piekarze z innych miast próbowali odkryć sekret proporcji przypraw i miodu w tradycyjnym toruńskim przepisie, ale do dziś nikomu się to nie udało! Sami sprawdźcie, czy rzeczywiście są takie dobre…

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

PolishPod101.com Verified
Wednesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Toruń - astronomia i pierniki


Polska nie jest krajem znanym z wielkich metropolii. Naturalnie Warszawę, czy Kraków można porównywać do dużych miast Europy zachodniej, ale to raczej wyjątki od reguły. Większość polskich miast jest znacznie mniejsza i posiada zupełnie inną atmosferę.
Jednym z najpiękniejszych średnich miast w Polsce jest Toruń. Założony w średniowieczu przez Krzyżaków, Toruń miał szczęście zachować do dziś niemal całe stare miasto wraz z ratuszem i częścią murów obronnych. Być może zamek krzyżacki zachowałby się również, ale średniowieczni mieszkańcy Torunia tak bardzo nienawidzili swoich świątobliwych opiekunów, że kiedy wreszcie udało się wygnać Krzyżaków z miasta, natychmiast zburzyli cały zamek z wyjątkiem... gdaniska. Przez kolejne lata bardzo konsekwentnie używano ruin jako wysypiska śmieci.
Chociaż spacer z jednego końca toruńskiej starówki na drugi zajmuje nie więcej niż pół godziny, żeby naprawdę się jej przyjrzeć i odwiedzić wszystkie zakamarki potrzeba znacznie więcej czasu. A, że to miasto gotyku, znacznie mniej przebudowywane niż bardziej „modne" miejsca, to i wrażenia są zupełnie inne niż w takim, powiedzmy, Poznaniu.
Niewielki obszar i populacja sprawiają, że Toruń posiada tylko jedno centrum, w którym skupiają się wszystkie aspekty życia kulturalnego miasta. Muzea stoją tu nierzadko drzwi w drzwi z klubami, kilkusetletnie kościoły sąsiadują z modnymi sklepami, a najlepsze koncerty odbywają się w... ratuszowej piwnicy. Dodatkową atrakcją jest Muzeum Etnograficzne - wyjątkowe tym bardziej, że ono także jest położone w środku miasta!
W Polsce Toruń jest znany z dwóch powodów. Po pierwsze, to miasto, w którym urodził się Mikołaj Kopernik, jedna z najważniejszych postaci w historii astronomii. W jego domu znajduje się dziś muzeum, a jego imię nosi zarówno miejscowy uniwersytet, jak i największa toruńska fabryka pierników. Pierniki, to drugi pyszny powód, by odwiedzić Toruń. Przez stulecia piekarze z innych miast próbowali odkryć sekret proporcji przypraw i miodu w tradycyjnym toruńskim przepisie, ale do dziś nikomu się to nie udało! Sami sprawdźcie, czy rzeczywiście są takie dobre...

PolishPod101.com Verified
Thursday at 09:33 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi victor,


Thank you for posting.


Gdanisko is also called dansker and it is a kind of toilet facility, that belongs to a castle. The largest part of the Toruń castle that has survived to present day is the dansker (gdanisko). You can see Toruń Castle's gdanisko in this picture:

https://pl.wikipedia.org/wiki/Zamek_krzy%C5%BCacki_w_Toruniu#/media/Plik:Gdanisko_w_Toruniu.jpg


Hope it helps!


Best,

Hanna

Team PolishPod101.com

victor
Sunday at 03:55 PM
Your comment is awaiting moderation.

what is "gdaniska"