Learn the many reasons you need to add a visit to Cracow to your must-see list while you're in Poland
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Kraków |
| Większość Polaków zapytanych, jakie miasto w Polsce należy koniecznie zobaczyć, odpowiada bez namysłu „moje!", a po chwili dodaje „…no i Kraków". |
| Kraków to drugie co do wielkości po Warszawie miasto w Polsce. |
| Był stolicą kraju w okresie jego największej świetności i do dziś jest uważany za jedno z najpiękniejszych miast. |
| Co roku w czerwcu w wielu polskich miastach z okazji Nocy Świętojańskiej urządza się koncerty i jarmarki. |
| Najbardziej znaną imprezą kulturalną odbywającą się w tym czasie są krakowskie Wianki. |
| Przez kilka ostatnich lat główną atrakcją towarzyszącą temu wydarzeniu są organizowane i opłacane przez Urząd Miasta koncerty, na których występują światowej sławy artyści. |
| Każdy, kto usłyszy nazwę „Noc Świętojańska", a nie wie dokładnie co to wyrażenie oznacza, może pomyśleć, że to święto kościelne. |
| Rzeczywiście przez wiele stuleci Kościół starał się nadać tej nocy chrześcijański charakter. |
| Jednak tak naprawdę jest to stara, pogańska tradycja związana z obchodami letniego przesilenia, której towarzyszył zwyczaj zwany Sobótką. Polegał on na skakaniu przez ognisko, odprawianiu wróżb i puszczaniu z nurtem rzeki wianków. Wianki te były wrzucane do wody przez niezamężne panny. |
| Następnie chłopcy musieli wyłowić i przynieść właściwy wianek właściwej dziewczynie. Takie słowiańskie Walentynki - chociaż z dreszczykiem, bo odbywały się w pobliżu dużych rzek i bywały niebezpieczne. |
| W programie krakowskich Wianków takich atrakcji już na szczęście nie ma. Jest za to konkurs na najpiękniejszy wianek - a konkurencja jest silna! |
| Dziś nie ma pewności, jak dokładnie wyglądały obrzędy dawnych Słowian, ale pozostał bardzo bogaty folklor, który współcześni Polacy starają się chociaż częściowo kultywować. |
| Jeśli czytacie ten tekst w czerwcu, to pakujcie walizki i przyjeżdżajcie do Krakowa na kieliszek miodu u smoka. |
| Jakiego smoka? |
| A no właśnie…To historia na kolejne opowiadanie. |
Comments
Hide