| Hello everybody. |
| My name is Marzena and welcome to Polish Top Words. |
| Today we learn top 10 most common tourist vocabulary. |
| So are you ready? |
| So our first word is bilet. |
| It means ticket. |
| So once again, bilet. Bilet means a ticket. |
| And for example, you can say, |
| Poproszę bilet normalny. |
| Poproszę bilet normalny. |
| Normal ticket, please. |
| So actually normal ticket here is a literal translation. |
| We say in Poland, "bilet normalny" for an adult ticket, |
| so as opposed to the one for children, |
| which we will say ulgowy, ulgowy. |
| Ulgowy means that there is some kind of ulga, |
| so it means that there is some percent off the price, |
| so you pay less. |
| And bilet normalny is, we just say normal ticket, |
| but it means adult ticket, like |
| the very basic ticket as opposed to the one for kids or |
| to the one for elders, who usually have a cheaper ticket |
| as well. |
| And depending on the city you go in Poland, |
| sometimes you will buy just one ticket |
| for bus and you can go as many stops as you want. |
| Like, this is how it works in Warsaw. |
| But also in Warsaw you can buy time limited ticket, |
| like for example a ticket for 75 minutes, |
| and this means that you can go whenever you want-- I mean, |
| wherever you want for 75 minutes from the time you validate |
| this ticket, but you can change the bus. |
| So for example you have to take the tram, |
| and then you bus, and then you have to switch to metro or something, |
| so you are basically taking three different cars, |
| or I mean three different transportation ways, |
| then it's better for you maybe to get a 75 minutes ticket so |
| you can switch between those and don't pay additional price and |
| don't have to buy another ticket, |
| which is a very convenient way. |
| And what happens if you are stuck with the 75 minutes ticket in a traffic jam? |
| Well, usually most of the vehicles like buses or, |
| or like, trams, they will have a ticket machine inside of it. |
| So you can buy another ticket if you are, |
| like, running late and then there is a big traffic jam and |
| you didn't really count it in and now your 75 minutes is |
| already over, then you can buy a new one at the bus. |
| If there is no ticket machine, the best thing you can do is |
| just get off at the next bus stop. |
| So that's how it works in Warsaw and other cities around |
| Poland is sometimes different. |
| Sometimes you have one time ticket, |
| sometimes you have a time limit ticket, |
| sometimes you have a different type of ticket. |
| So be sure to ask about it when you get to the city. |
| Our next word is turysta, a tourist. |
| Turysta means a tourist, so that probably will be you when you |
| are going around and sightseeing in Poland. |
| And for example, you can say, |
| Dużo tutaj turystów. |
| There is a lot of tourists here. |
| Dużo tutaj turystów. |
| So, actually there is more and more tourists coming to Poland, |
| to Warsaw, to Kraków, of course, |
| but lately even cities like Wrocław, |
| Opole, Poznań even, or Gdańsk, |
| are pretty much touristic. |
| They there is a lot of tourists coming, |
| and they are very busy, especially during summer, |
| especially Gdańsk, which is very close to the Baltic Sea. |
| It's a super busy city during the summer. |
| Plan podróży |
| itinerary |
| For example, you can say, |
| To jest nasz plan podróży. |
| To jest nasz plan podróży. |
| This is our itinerary. |
| And of course, it's good to make your plan podróży before you |
| come to Poland, and I would advise you to stay for about a |
| week or so to see as much as you can because coming for |
| shorter period of time, like three days or two days, |
| it can be okay, but you will probably not enjoy it so much. |
| So at least I would say at least one week, |
| if not more, because Poland is a big country and there is a |
| lot of places you can travel to, |
| you can travel around. |
| Um, I guess right now all the big major cities are pretty |
| well connected with the train usually, |
| or sometimes buses, and buses can be very cheap. |
| So please check it out when you plan to go to Poland if you |
| can go by train, or maybe you should take a bus. |
| Sometimes it's just a small difference, |
| and all the buses usually have Wi-Fi, |
| so you can still, like, watch something or just sit down and |
| play or whatever, and enjoy your bus ride as well. |
| Przewodnik, the guidebook. |
| The same word can be used to refer to a guide or a male guide. |
| Przewodnik. |
| And you can ask somebody, "Masz przewodnik?" |
| Masz przewodnik? |
| Do you have a guidebook? |
| Of course, it's important to buy one before coming to Poland so |
| you can know all the attractions that are waiting ahead for you. |
| So to make your plan podróży, your itinerary, it's very important to have one. |
| But also, you know, when you are walking around, |
| sometimes, um, it's just very convenient to have something like that, |
| to have your przewodnik to check out for |
| new restaurants or something |
| that's around you. |
| Of course, you can use internet and there is Wi-Fi |
| pretty much every around in bigger cities and that sometimes more convenient, |
| but sometimes just, you know, easy to have your book, |
| your guidebook. |
| Our next word is autobus wycieczkowy, |
| which means a tour bus. |
| And lately it's been more and more popular to go around big cities like Warsaw or Kraków |
| with a tour bus. |
| So it's easy because you can just buy one ticket and you can go around. |
| And in Warsaw there is also one city bus that is dedicated for tourists. |
| So of course everybody can take it, |
| but the funny part is that it goes around Warsaw and it gets |
| you to all those big tourist locations. |
| So like the, so like it goes from one tourist location to another. |
| And of course it's a normal city bus. |
| And as I said, everybody like anybody can take it. |
| But the funny part is that, you know, it goes around all the main sites. |
| So that's very, very convenient. |
| And if you are taking a tour and you've got this tour bus, you can say, |
| Gdzie jest nasz autobus wycieczkowy? |
| Gdzie jest nasz autobus wycieczkowy? |
| Where is our tour bus? |
| Gdzie jest nasz autobus wycieczkowy? |
| Świątynia |
| means a temple and you will not find a lot of temples in Poland like very close to zero. |
| But sometimes we call a church a temple as well. |
| So sometimes we actually refer to a church as świątynia |
| or świątynia Boga like the God's temple or something like that. |
| And for example, you can say, "Zróbmy sobie zdjęcie przed świątynią." |
| Zróbmy sobie zdjęcie przed świątynią. |
| Let's take a picture in front of a temple. |
| Another one, meczet, mosque. |
| There are some places where we still have some. |
| In my hometown we used to have one. |
| We don't have it anymore, but everybody knows where it used to be. |
| So everybody refers to that place, |
| well, you know, this place where a meczet was, |
| where a mosque was. |
| And in a sentence you can use this word like this. |
| Ten meczet jest bardzo stary. |
| Ten meczet jest bardzo stary. |
| This mosque is very old. |
| The next word is super important in Poland and it's kościół, church. |
| Basically, if you are going around Poland, |
| very, very possible that you will be going or sightseeing around |
| all those churches. |
| So all around kościół, kościół, kościół. |
| And for example, you can say, Ten kościół został zbudowany w średniowieczu. |
| Ten kościół został zbudowany w średniowieczu. |
| This church was built in the Middle Ages. |
| Ten kościół został zbudowany w średniowieczu. |
| Yes, we do have a lot of kościół or a lot of churches in Poland. |
| For example, in my hometown, Opole, we do have around four, I guess one, two, three, |
| maybe three, around three in just the city, |
| the main part, the main city square in the city center. |
| So it's like maybe two minutes from one church to another and they're all different. |
| So it's very nice for sightseeing or going around, |
| but it's like literally maybe two, |
| three minutes between one and the other. |
| And when they have like, you know, |
| on Sunday, you can hear the bells ringing in one church and |
| another one and five minutes later another one. |
| So it's very funny. |
| And yeah, we have a lot of churches in Poland, basically. |
| Some of them very beautiful. |
| So please check it out. |
| Our next word is wodospad. |
| Wodospad means waterfall and basically the word itself is built like in English. |
| So water is falling and in Poland is wodospad. |
| Spad like go down from spadać and wodo from woda from water. |
| So the water is falling, wodospad. |
| And for example, you can say, "Podobno tam jest duży wodospad." |
| Podobno tam jest duży wodospad. |
| There is supposed to be a big waterfall out there. |
| Podobno tam jest duży wodospad. |
| Well, we don't really have a lot of waterfalls in Poland. |
| I guess if you go to the mountains, |
| you will see like a small river and something like waterfall, |
| which can use, which can look beautiful. |
| But I guess we have more lakes maybe, which are even more beautiful. |
| So please be sure to check out Polish nature because it's amazing. |
| Our next word is a lot of fun and it's wycieczka. |
| Wycieczka means a tour. |
| And if you find a nice wycieczka in an offer, |
| maybe you can say, "Pojedziemy na tę wycieczkę?" |
| Pojedziemy na tę wycieczkę? |
| Are we going for this tour? |
| And of course you can like go by yourself and go around and |
| do sightseeing by yourself. |
| But it's also very nice to get a tour, |
| a guided tour, especially if you go around Kraków, |
| like you go to Auschwitz or you go to Wieliczka. |
| And I think it's very important to get a guided tour there |
| because first of all, it's very difficult to get there. |
| And second of all, it's nice to go there with somebody who |
| can tell you a little bit more about the place than just see |
| the place. |
| Thank you for watching this video. |
| Thank you again and see you. |
Comments
Hide