Add Course to Dashboard
0%
0%
0/25 Lessons Complete

1. Seriously, Let's Visit the Polish Bathrooms!

Lesson Audio Download MP3
Review Download MP3
Dialog Download MP3
1 Introduction 2 Lesson Materials 3 Review Line-By-Line Audio Vocabulary Quizzes Vocabulary Flashcards
Show More
5 Comments
Please Sign In to leave a comment.
:smile: :disappointed: :flushed: :grin: :unamused: :sunglasses: :angry: :laughing: :sweat_smile: :stuck_out_tongue_winking_eye: :wink: :sob: :innocent: :sleeping: :open_mouth: :smiling_imp: :heart: :thumbsup:
Posting in Polish? Leave a translation. It's good practice and helps others.

avatar Karolina

@Petro: You’re not a cheater, but you’re lucky indeed! And you deifnitely have a good ear too. I’m Polish and I know a few Ukrainian songs but I don’t understand them all that well, hehe. Thank you for checking out our advanced lesson, good luck with the next one!

avatar Petro

It is surprisingly for me, but Ukrainian and Polish have more similarities than I thought. I am totally newbie in Polish, but after listening this audio blog several times with following English and Polish notes, I can understand it pretty good. I feel that I am a little bit cheater. :smile:

avatar PolishPod101.com

@Jacques: Thank you very much for checking out Advanced lessons as well! You did a great job writing out the ‘international’ words. Although right now Polish, as many other languages, is mostly influenced by English, there’s a lot of older words coming from Latin, German, Russian, and French. They are usually sophisticated words, so if you know any of above-mentioned languages, simply watch out for so-called “false friends” and you can speak smart Polish in no time!

avatar Jacques

Who said Polish was difficult to learn? Not easy, but not so difficult. I am myself a false beginner. Because I studied some Polish a long time ago, I can follow along this text and understand a good deal of what is said. Right now, I’m using this text to listen to the melodic curve of the language and trying to form my ears to discriminate all the songs being uttered at a normal pace, which of course is very fast for a beginner. But once one knows the basic sounds of Polish and how they sound, they can follow along pretty easily.

Besides it is noteworthy that a lot of words sound and look international (at least in our Western languages). See the following words taken from the above texts:

centralnej, kulturalnym, politycznym, atrakcje, turystyczne, Kultury, charakterystycznymi, centralnie, fontanna, kolumna, tragicznych, parku, architektury, Chopina, symbolem, koncerty, muzyki, historia, muzeumartystów, artystycznych, centrum, placu, Defilad, epoki, komunizmu, elementem, historycznych, centrów, restauracji, tradycyjna, Centralnego i Pa?acu Kultury, centrum biurowo, kompleks, atrakcja, turystów.

So, thank you Innovative Language for providing Beginners with those more advanced texts as well. Far from repelling the false beginners, it is an incentive to get ahead and learn more. It is well-know that our passive vocabulary surpasses a great deal our active vocabulary, the one a person can use daily and easily whereas the former is easily recognized in a text and understood but would not come up easily to one’s mind while speaking.

The texts are very interesting too to get us acquainted with Poland and the Poles. Thank you. I can recall some of the places I visited when I spent three weeks in Poland at someone’s place. Thank you again. Dzi?ki! Do zobaczenia! :wink:

avatar PolishPod101.com

5 najciekawszych miejsc w Warszawie

Warszawa jest miastem w centralnej Polsce, które od czterystu lat jest stolicą Polski, a także ważnym ośrodkiem naukowym, kulturalnym, politycznym oraz gospodarczym.

Najwieksze atrakcje turystyczne w Warszawie to m.in. Stare Miasto, Trakt Królewski, Łazienki Królewskie, zabytkowy cmentarz – Powązki oraz Palac Kultury I Nauki.

Stare Miasto to Rynek z otaczającymi go charakterystycznymi kamieniczkami i centralnie umiejscowiona fontanna z Syrenką. Stare Miasto, to także Plac Zamkowy, przy którym stoi Zamek Królewski oraz kolumna Zygmunta. Na uwagę zasługuje również zespół murów miejskich i Barbakan (budowla obronna). O tragicznych wydarzeniach z okresu Powstania Warszawskiego przypomina pomnik Małego Powstańca oraz wiele tablic pamiątkowych.

Niewątpliwie ulubionym miejscem spacerowym Warszawiaków i przyjezdnych są Królewskie Łazienki. Na terenie całego parku znajduje się wiele cennych zabytków architektury i rzeźby takich jak Pałac na Wodzie. W Łazienkach jest  także dużo zieleni, stawy i zwierzęta takie jak wiewiórki, kaczki oraz królewskie pawie. Najsłynniejszy pomnik Chopina również znajduje się w Łazienkach Królewskich i jest symbolem polskiej państwowości. Pod pomnikiem, w letnie niedziele odbywają się koncerty muzyki Chopina.

Cmentarz Powązkowski jest najstarszym, najbardziej szacownym i najpiękniejszym cmentarzem w Warszawie. Jego historia liczy już ponad 200 lat. Można powiedzieć, że cmentarz Powązkowski jest muzeum rzeźby na wolnym powietrzu. Dlatego właśnie tu wielu artystów pozostawiło swe wybitne dzieła, w różnych stylach artystycznych. Są to zarówno skromne, proste nagrobki, jak i wspaniałe pomniki, a także kaplice i rodzinne grobowce.

Pałac Kultury i Nauki jest położony w samym centrum Warszawy, przy placu Defilad. Ta charakterystyczna budowla stanowi pomnik minionej epoki komunizmu. Jednocześnie jest jednym z najbardziej znanych i najłatwiej rozpoznawanych budynków w Warszawie i w Polsce. Pałac Kultury i Nauki byl prezentem narodu radzieckiego dla narodu polskiego, zaś jego pomysłodawcą był sam Józef Stalin. Pałac wybudowano w 1955 roku w niecałe trzy lata i od tej pory stał się nieodzownym elementem pejzażu stolicy.

W Warszawie oprócz historycznych budynków i zabytków, turyści mogą znaleźć także wiele nowoczesnych centrów handlowych, kawiarni oraz restauracji, w których można rozkoszować się polską tradycyjną kuchnią. Tuż obok Dworca Centralnego i Pałacu Kultury mniej więcej trzy lata temu otwarto centrum biurowo - handlowe Złote Tarasy. Ogromny, szklany kompleks stał sią ogromną atrakcją, która przyciąga i miejscowych i turystów.